Warum Europäische Buchtage?

Ziel der Veranstaltungsreihe ist es, Europa durch Bücher lieben zu lernen. Daher

werden eine Woche lang zahlreiche Lesungen, Debatten, Podiumsdiskussionen

und Ausstellungen in Kulturzentren, Buchhandlungen, Schulen und Bibliotheken veranstaltet.

Europa darf nicht auf die Institutionen in Brüssel, Luxemburg oder Straßburg reduziert werden. Europa besitzt eine Fülle von Erzählungen, Ideen, Debatten, Anfängen und Enden, Geschichten, Kulturen, Völker und Literaturen.

Dieses reichhaltige und vielfältige Europa hat eine lange Geschichte zu erzählen, die es zu entdecken gilt. Sie ist gebündelt in der Vielzahl an Büchern, die jedes Jahr in Europa entstehen. Um Lust auf ein Europa zu machen, das sich nicht auf das institutionelle Europa beschränkt, sollen jedes Jahr die Europäischen Buchtage gefeiert werden.

Was ist ein europäisches Buch?

Das europäische Buch sollte wie die Sprache Europas funktionieren: mannigfaltig, grenzüberschreitend und kulturverbindend.

Die Europäischen Buchtage

tragen zur Anerkennung einer gemeinsamen europäischen Kultur bei und

zeigen ein von Menschen erlebtes Europa auf.

Bilanz der ersten Ausgabe vom 20. bis 25. Oktober 2008: ein Erfolg

Zahlreiche Persönlichkeiten nahmen an der Veranstaltung teil:

Vassilis Alexakis, Schriftsteller,

Giami Amelio, Kino- und Filmregisseur,

Asfa-Wossen Asserate, äthiopischer Prinz, deutschsprachiger Schriftsteller,

Omar Ba, französischsprachiger Autor

Philippe Dessaint, Leiter im internationalen Eventmanagement bei TV5,

Jean Gili, Kinokritiker, Professor für Kinogeschichte in Paris, Organisator des italienischen Filmfestivals von Annecy,

Philippe Herzog, Präsident der think thank Confrontation Europe, ehemaliger Europaabgeordneter,

Václáv Jamek, tschechischer Schriftsteller französischsprachiger Bücher,

Catherine Lalumière, Präsident des Maison de l’Europe in Paris,

Pascal Mercier, Philosoph und Schriftsteller,

Michel Rocard, Europaabgeordneter, ehemaliger Premierminister, Schriftsteller,

Jean Noël Schifano, Schriftsteller, Übersetzer, Herausgeber,

Jorge Semprun, Schriftsteller und ehemaliger Kultusminister Spaniens,

Alberto Toscano, Präsident des europäischen Presseclubs in Paris, Autor.

14 namhafte Autoren hatten sich den Buchtagen angeschlossen, um den Reichtum der europäischen Kultur zu vermitteln. Neben zahlreichen Veranstaltungen fand eine große Kommunikationsaktion im Internet statt und mehr als 20.000 Printmedien wurden verteilt.

Die Idee einer jährlichen Ausgabe der Europäischen Buchtage fand allgemeine Zustimmung und wurde von den Besuchern gar herbei gewünscht. Bereits die erste Ausgabe hatte großen Zuspruch beim Publikum gefunden. Eine Vielzahl von Bibliotheken, Buchhandlungen, Instituten und Kulturzentren stimmten einer jährlichen Beteiligung an den Europäischen Buchtagen mit großem Enthusiasmus zu.

Fortsetzung folgt: Wegen des großen Erfolgs werden die Europäischen Buchtage jährlich und mit stetig zunehmender Bedeutung organisiert. Ziel ist es, die gemeinsamen Aktionen der bereits mitwirkenden Teilnehmer zu vertiefen und weitere Partner und Städte mit einzubeziehen.

Thema 2009: Das Europa der Schlemmer

in Paris, Genf, Brüssel, Luxemburg und Bukarest sowie

Straßburg, Besançon, Chambéry, Cognac

Cergy, Clichy, Chelles, Evry, Alfortville, Conflans und Aubervilliers.

Das Ziel der Europäischen Buchtage ist es, durch Literatur die europäische Kultur zu vermitteln und den interkulturellen Dialog auf zahlreichen Gebieten zu fördern. Für diese zweite Ausgabe sollen Bücher mit gastronomischem Bezug im Zentrum stehen: Kochbücher von renommierten und weniger bekannten Köchen, Romane, in denen Gastronomie eine tragende Rolle spielt, Sachbücher über Esskultur... Küche, Gastronomie und Schlemmen, das bedeutet Gemütlichkeit, Beisammensein und gegenseitiger Austausch - ein Dialog der Kulturen.

Mit Euro-Toques :

Wir sind in Zusammenarbeit mit dem europäischen Chefnetzwerk Euro-Toques tätig. Es handelt sich dabei um einen gemeinnützigen Vere in, der 1986 von Pierre Romeyer und Paul Bocuse ins Leben gerufen wurde.

Sie repräsentieren die Köche Europas, die sich für die Bewahrung von Qualität und Geschmack von Lebensmitteln und die Arbeit professioneller Kochkunst, einsetzen. Der Verein soll die Möglichkeit darstellen, einen Erfahrungs- und Ideenaustausch, über neue Technologien, unter Berücksichtigung der kulinarischen Traditionen Europas, entwickeln und fördern zu können.

Heute sind mehr als 4 000 Köche aus ganz Europa Mitglieder des Vereins Euro-Toques, darunter 500 Franzosen.

www.eurotoques-France.fr

Partnerveranstaltung

Salon des Littératures Européennes de Cognac

vom 19. – 22. November 2009,

www.litteratures-europeenes.com

Mittelmeer

Die europäische Kultur und die Kultur der anderen Seite des Mittelmeers sind eng miteinander verbunden.

So ist es ganz natürlich, dass auch ihre Bücher und Autoren herzlich willkommen sein werden.

Die Teilnahme von Schulen

Neben den Kulturzentren, Buchhandlungen und Bibliotheken sollen auch Schüler aktiv an den Europäischen Buchtagen teilnehmen.

Unsere Partner:

Euro-Toques,

Institut Européen des Itinéraires Culturels

Bibliothèque Nationale du Luxembourg,

Bibliothèque Nationale de France,

Bibliothèque Gourmande de Dijon,

Maison de l’Europe de Strasbourg,

Maison Rhénanie Palatinat Dijon,

Citée Nationale de l’Histoire de l’Immigration,