du 9 au 18 mai
9 mai Fête de l'Europe
du 16 au 23 novembre

  • French (Fr)
  • English (United Kingdom)
  • Deutsch (DE-CH-AT)
  • Română (România)
Les journées 2009 PDF Imprimer Envoyer

Pourquoi des Journées du Livre Européen ?

Le but de cette opération est de faire aimer l’Europe par le livre à travers de nombreuses rencontres, débats, tables rondes, et expositions organisées dans les centres culturels, librairies, écoles et bibliothèques partenaires.

L’Europe ne saurait être réduite à ses institutions bruxelloises, luxembourgeoises ou strasbourgeoises. Elle est aussi fourmillement de récits, de senteurs, d’idées, de débats, de débuts et de fins , d’histoires et de cultures, de peuples et de littératures.

Cette Europe diverse, plurielle, multiple, riche, est de longue date narrée, cachée, explorée, dévoilée, recroquevillée, chevillée dans la foisonnante production livresque européenne.
C’est pourquoi, au delà d’une Europe institutionnelle qui ne saurait rassasier à elle seule la vraie soif d’Europe, nous proposons de célébrer les Journées du Livre Européen chaque année.

Qu'est-ce que le livre européen ?

C’est ce que nous découvrirons durant ces journées.
Sachant, pour reprendre le beau mot d’Umberto Eco, que « la langue de l’Europe est la traduction », le livre européen doit certainement procéder de cette langue de l’Europe plurielle et passeuse, diseuse et diverse.

Les Journées du Livre Européen
contribuent à la reconnaissance d’une culture européenne partagée,
à la découverte d’une Europe vécue entre les peuples...


20 > 25 octobre 2008, première édition : un succès

De nombreuses personnalités y ont participées :
Michèl Rocard,
Député européen, ancien Premier ministre, écrivain,
Jorge Semprun, écrivain et ancien Ministre de la culture d’Espagne,
Vassilis Alexakis, écrivain,
Giami Amelio, réalisateur de cinéma et de télévision,
Philippe Dessaint, Directeur en charge des projets événementiels internationaux de TV5,
Jean Gili, critique de cinema, professeur d’histoire du cinéma Paris 1, organisateur du festival du cinéma italien à Annecy,
Philippe Herzog, Président du think thank Confrontation Europe, ancien Député européen,
Catherine Lalumière, Présidente de la maison de l’Europe de Paris,
Pascal Mercier philosophe et écrivain,
Jean Noël Schifano, écrivain, traducteur, éditeur,
Alberto Toscano, Président du club de presse européen de Paris, écrivain.
Seize grands auteurs se sont joints à l’opération pour diffuser la richesse des nombreuses cultures européennes. Une large action de communication sur Internet a été déployée et plus de 20000 documents ( marques-pages, programmes et posters) ont été distribués pour l’occasion.

L’idée d’une édition annuelle des Journées du Livre Européen est très généralement acceptée et même souhaitée par le grand public qui avait accordé un très bon accueil à la première édition.Un grand nombre de bibliothèques, librairies, instituts et centres culturels, malgré un temps de préparation très réduit, ont acceptés avec un grand enthousiasme de participer aux Journées du Livre Européen.

Dans la continuité... Fort de ce succès, les Journées du Livre Européen seront organisées chaque année, à échelle plus importante, comme initialement souhaité par les membres fondateurs. Le but est de renouveler les actions des partenaires ayant participé au lancement tout en multipliant le nombre de lieux et de villes.

Un theme privilégié : l'Europe gourmande

Le but des Journées du Livre Européen est de valoriser la culture européenne, par la littérature et de favoriser le dialogue interculturel dans de nombreux domaines.
Pour cette seconde édition, le livre lié à la cuisine et à la gastronomie seront particulièrement mis à l’honneur.
Nous parlerons aussi bien de livres de cuisine populaire ou écrits par des grands chefs, que de romans où la gastronomie à une place importante ou encore des livres savants.
La cuisine et la gastronomie sont porteurs de convivialité, d’échanges et de mixité et favorisent le dialogue des cultures.

Avec Euro-Toques :

Nous coopérons pour cela avec le réseau européen de chefs Euro-Toques. Il s’agit d’une association A.S.B.L créée en 1986 par Messieurs Pierre Romeyer et Paul Bocuse.

Ils représentent les Cuisiniers européens désireux de s’engager dans la défense de la qualité et du goût des produits alimentaires, de valoriser le savoir faire des professionnels, de développer et de promouvoir les échanges d’expériences, d’idées et de technologies nouvelles dans le respect de la tradition culinaire européenne.

Aujourd’hui plus de 4 000 cuisiniers adhérent à Euro-Toques à travers toute l’Europe, dont 500 en France.
www.eurotoques-france.fr

Des salons partenaires

Salon des Littératures Européennes de Cognac
du 19 au 22 novembre 2009,
www.litteratures-europeenes.com

Festival International de le Photographie Culinaire
du 6 au 15 novembre 2009 à Paris.
www.festivalphotoculinaire.com

Méditerranée

La culture européenne et la culture des pays de l'autre côté de la méditerranée sont très fortement liées.
Tout naturellement leurs livres et leurs écrivains seront aussi les bienvenus.

La participation des écoles

En plus des centres culturels, librairies et bibliothèques, une action sera menée avec les classes européennes, en particulier en
Ile-de-France.
Cela pour faire participer les élèves de façon dynamique aux Journées du Livre Européen.

 
Contact - Mentions légales
Conception & réalisation : Agence web Les-Créaphistes - Augé ID UP - JC.Augé Communication