Newsletter juin 2010 :

Journées du livre européen juin 2010 :

Actualité 2010

Remerciements pour leur présence au Salon de Genève 2010

Notre partenariat et notre cohabitation sur les stands se sont avérés cordiaux et fructueux.

----------------------

Pour leur troisième édition, les Journées du livre européen proposeront cette année de mettre à l’honneur le conte. Cette forme littéraire est particulièrement propice à éveiller l’imagination des petits et des grands.

Pour faire dialoguer les cultures européennes entre elles, nous proposeront des rencontres  centrées sur cette thématique. Les parentés entre les formes du conte de fées apparaîtront dans la récitation in vivo de textes choisis dans le corpus très riche disséminé sur toute l’étendue du continent.

2008 : Ecrire dans une autre langue que sa langue maternelle

• Dans les villes de Paris, Genève, Bruxelles, Luxembourg et Besançon du 20 au 25 Octobre.
• 16 rencontres dont 14 à Paris (débats, conférences, tables rondes, pièce de théâtre, expositions…).

2009 : L'Europe gourmande

• Dans les villes de Paris, Genève, Bruxelles, Luxembourg, Bucarest, Strasbourg, Besançon, Epinal, Thionville et Cognac du 14 au 21 novembre.

Les Journées du livre européen  2010 du 13 au 20 novembre 2010

Il s’agit d’un ensemble de manifestations à destination de différents publics dont des scolaires qui se déroulent pendant une semaine et qui visent autour du livre à faire parler d’Europe, à faire découvrir les Européens et leurs cultures.

Les thèmes valorisés

L’Europe Gourmande

La cuisine et la gastronomie sont porteurs de convivialité, d’échanges et de mixité  et favorisent le dialogue des cultures.

La Méditerranée

Cet espace d’échanges est essentiel et inséparable de la culture européenne.

En 2010, nous mettons à l’honneur dans plusieurs villes d’Europe

Le conte (pour enfants et pour adultes)

Ce thème très apprécié des petits et des grands sera le thème privilégié de cette édition 2010.

L’objectif est non seulement de mieux faire connaître les différentes littératures nationales dans ce genre mais aussi de mieux comprendre comment les contes et légendes circulent d’un pays à l’autre et de quelle manière ils sont intégrés aux histoires et coutumes du pays de réception. Ainsi, on pourra s’apercevoir de l’existence de thèmes ou de récits communs sans négliger les types de récits propres à certaines régions européennes.

Le livre et le cinéma (l’Europe et le dialogue entre cinéma et littérature)

L’écriture comme forme d’expression intègre l’art cinématographique d’une façon spécifique. C’est pourquoi, un des grands défis de l’adaptation cinématographique consiste dans le passage de l’écrit à l’écran, sa chant que 65% des films sont des adaptations de livres.

--------------------------

24ème Salon International du livre et de la presse de Genève Du 28 Avril au 2 Mai 2010

• Le communiqué de presse

DIALOGUE DES CULTURES : Le livre européen et Méditerranéen

Retrouvez les Journées du livre européen et méditerranéen au Salon International du livre et de la presse de Genève pour la 3ème année consécutive.

DIALOGUE DES CULTURES : Le livre européen et Méditerranéen (Stand L1443)

Le stand Dialogue des cultures : le livre européen et méditerranéen vous invite à découvrir ou redécouvrir des trésors de la littérature européenne et méditerranéenne.
De nombreux livres européens et méditerranéens seront proposés par la Librairie, l’Olivier. www.arabooks.ch
Un grand nombre d’auteurs viendront présenter et signer leurs œuvres.

Nous organisons une conférence avec Bouchra Boulouiz, l’écrivaine marocaine et vice- présidente d’Euromedinculture sur l’apport culturel des voyageurs en Méditerranée animée par Mustapha Kharmoudi le Mercredi 28 Avril à 11 heures au café littéraire.

« CENTENAIRE DE PAUL ROBERT » (stand G917)

Retrouvez également l’exposition organisée à l’occasion du centenaire de Paul Robert, le fondateur du dictionnaire analogique Le Robert.

www.paul-robert.net

En espérant vous accueillir, nous sommes à votre entière disposition pour toutes informations complémentaires.
N’hésitez pas à demander vos invitations.

Expositions en avant première des Journées du livre méditerranéen qui seront lancées en Octobre 2010 à Rabat
24ème Salon International du livre et de la Presse de Genève – Palexpo / Palexpo SA - Case postale 112 - CH-1218 Grand-Saconnex

Contact
Journées du livre européen et méditerranéen
Jean-Claude Augé
5/9, rue des Tournelles
75004 Paris
Tél. 01 48 87 37 68
M. 06 13 61 22 34
Această adresă de e-mail este protejată de spamboţi; aveţi nevoie de activarea JavaScript-ului pentru a o vizualiza
www.journeesdulivremediterraneen.com
www.journeesdulivreeuropeen.com
www.salondulivre.ch